I has never seen this grenade in Spain, also the safety pin/ring are not exclusive to spanish designs.
The configuration of this grenade, body made of steel, put it outside the timeline of the selections made by the spanish armed forces (1946, 1970, 1980, 1986, 1995, 1998, 2000)