Hi Dreamk
The concept of combining two bombs into one unit is not only in the French Air Force. In the 1940s, when development was taking place, Škodovy závody (Skoda) came up with a solution to the army's request to combine two fragmentation bombs into one unit for hanging in vertical bomb bays. So, for example, by combining two 50 kg bombs, 100 kg could be calculated - the same with 20 kg bombs, in addition, both had a fuze. No tools or special preparations were needed for the connection, it was done by the technic on site.
Akon